Hola... kann jemand bei übersetzung helfen?

Hallächen =) ...
ich bräuchte mal die hilfe aller die gut in Spanisch sind...
bis Donnerstag muss ich einen kurzen text (8-10 Sätze) über "Mensaje en botellón"(ein treffen von jugendlichen am wochenende an freien plätzen, auf märkten und straßen- nachts -.. sie trinken viel und unterhalten sich eben) schreiben...

Die aufgabe lautet dass ich an einen jungen aus perú (er war noch nie in spanien) eine e-mail verfassen soll.. in dem ich ihm etwas über die jugendichen aus spanien schreibe und was sie am wochenende machen (<-- hauptaufgabe)...
Es sollen die wörter/wortgruppen:
el ritual del "finde"
los jovenes
los vecinos(nachbaren)
el ayuntamiento (rathaus)
el castigo
las concecuencias enthalten sein.

Mir fällt es i-wie total schwer meine ideen auf spaniscvh zu übersetzen...
... bis jetzt hatte ich(erstmal auf deutsch):

Hola,estaban, ?que tal? letztes wochenende war ich mit meinen nachbaren(also freunden) mal wieder abends draußen. Es un ritual del "finde" zwischen den jugendlichen. Wir bleiben meist bis früh am morgen auf den straßen, vor dem rathaus oder dem markt und erzählen und trinken viel. letzes wochenende gab es streit/krawalle und einige jugendlichen wurden fest genommen. wie ich hörte gab es als konsequenz strafarbeiten. wenn es jedoch ruhig verläuft macht es sehr viel spaß mit freunden und nachbaren sich die zeit so zu vertreiben. was machst du so am wochenende?
Saludos y hasta pronto,Anna

ich bekomm leider nur teilsätze zusammen und bin mir bei grammatik reingar nicht sicher...
... es wär echt toll wenn ihr mir helfen könntet

lg