Menu schließen

Bitte kurz helfen...

Frage: Bitte kurz helfen...
(3 Antworten)

 
Kann mir vielleicht jemand kurz beim Übersetzten dieses Satzes helfen?


Ungefähr 75 Prozent der Tsunami-Warnungen, die von 1948 bis 1998 auf Hawaii gegeben wurden, waren Fehlalarme.

Bin leider total schlecht in Englisch!

Danke, LG
Tina
GAST stellte diese Frage am 10.01.2007 - 19:21

 
Antwort von GAST | 10.01.2007 - 19:24
About
75 percent of the Tsunami warnings which were given from 1948 to 1998 on Hawaii were false alarms.
hehe dafür will ich ein kuss ;)

 
Antwort von GAST | 10.01.2007 - 19:26
dankeschön

 
Antwort von GAST | 10.01.2007 - 19:26
jap, so würd ichs auch übersetzen ;)

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS: