Menu schließen

Französisch ! Hilfe bitte schnell ausbessern

Frage: Französisch ! Hilfe bitte schnell ausbessern
(7 Antworten)


Autor
Beiträge 0
13
Hallo erstmals
könnte vielleicht jemand meinen kleinen aufsatz ausbessern?
SEHR WICHTIG ! Sind nur um die 80 wörter
DANKESCHÖN :-)

Liebe grüße :-)


J`habite dans une maison avec mesparents et ma souer.
Nous vivons a la champagne. Nous avons dipieces. J`ai une chambre a moi. Devant la fenetre, il y a mon bureauavec une chaise. Sur le bureau, il y a mon armoire. Entre l`armoireet le lit, il y a une table de nuit. Au-dessus de mon lit, il y a devieux horologe. Au dessus du lit, il y a ausii un beau et grandtableau. Il y a aussi un tapis et un canape bleu.
Frage von hammed (ehem. Mitglied) | am 31.05.2014 - 19:55


Autor
Beiträge 1239
177		 Antwort von aurielle | 31.05.2014 - 20:01
J`habite dans une maison avec mes parents et ma sœur. Nous vivons à la campagne. Nous avons dix pièces. J`ai une chambre à moi. Devant la fenêtre,
il y a mon bureau avec une chaise. Sur le bureau, il y a mon armoire (?) -->auf deutsch. Entre l`armoire et le lit, il y a une table de nuit. Au-dessus de mon lit, il y a une vieille horloge. Au dessus du lit, il y a aussi un beau et grand tableau. Il y a aussi un tapis et un canapé bleu.


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von hammed (ehem. Mitglied) | 31.05.2014 - 20:07
Danke :-)

sur le bureau, il y a mon armoire --> sollte heißen dass ich über meinen Schreibtisch so ein Bücherregal hab.   


Autor
Beiträge 1239
177		 Antwort von aurielle | 31.05.2014 - 20:13
Sur mon bureau, il y a une étagère avec mes livres.


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von hammed (ehem. Mitglied) | 31.05.2014 - 20:15
DANKE ! :-)  Sehr lieb von dir


Autor
Beiträge 40249
2101		 Antwort von matata | 31.05.2014 - 20:40
@ hammed: Herzlich willkommen auf unserer Seite als Neuling. Bitte beachte unsere Forumsregeln

http://www.e-hausaufgaben.de/faq.php

Alle Anfragen hier sind wichtig. Es ist also nicht nötig, dass du mit Grossbuchstaben hier im Forum herumschreist.
Nur mit Grossbuchstaben schreiben bedeutet nämlich SCHREIEN im Internet und in Foren. Deshalb ist das auch bei e-hausi nicht erlaubt und kann verwarnt werden, weil es ein Regelverstoss ist.
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team


Autor
Beiträge 0
13		 Antwort von hammed (ehem. Mitglied) | 31.05.2014 - 20:42
wie lächerlich.


Autor
Beiträge 40249
2101		 Antwort von matata | 31.05.2014 - 20:53
Was ist lächerlich? Unsere Regeln? Oder meine Ermahnung als Moderatorin an dich? Das muss ein Irrtum deinerseits sein!
________________________
 e-Hausaufgaben.de - Team

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Französisch-Experten?

4 ähnliche Fragen im Forum: 0 passende Dokumente zum Thema:
> Du befindest dich hier: Support-Forum - Französisch
ÄHNLICHE FRAGEN: