Menu schließen

Ellis Island: Text korrigieren, bitte!

Frage: Ellis Island: Text korrigieren, bitte!
(4 Antworten)


Autor
Beiträge 277
3
Guten Abend :),

ich soll in Englisch die folgenden Aufgaben lösen.

What do you know about Ellis Island and the Migration to the USA in the early 20th century?

Ellis Island is in New York.
It is since 1990 a Museum. In Ellis Island is the Statue of Liberty.

Many People immigrate to the USA, because they want to have a better life and work. The People want to have a future for themselves and their children. The most Migrant cames from Mexico, India, China and Philippins. Other important Facts and reasons to leave the own country are the war, dictatorship or tracking.


Kann jemand bitte meine Sätze verbessern ggf Ergänzungen durchführen?


Vielen dank, im voraus!
Frage von yy92 | am 10.10.2013 - 20:50


Autor
Beiträge 2582
492
Antwort von Ratgeber | 10.10.2013 - 21:22
Wenn Deine Altersangabe stimmt, sind 7 klägliche Sätze erbärmlich als Beantwortung der Aufgabenstellung.

Ich würde als Lehrer erwarten:
kurze Information zur Geschichte von Ellis Island (http://de.wikipedia.org/wiki/Ellis_Island)
Die Rolle von Ellis Island bei der Immigration in die USA zu Beginn des 20.
Jahrhunderts (hier findest Du einige wichtige Angaben dazu; (http://www.reise-abc.ch/new-york/Ellis-Island.aspx) musst sie "nur" übersetzen)
auch hier
(http://www.planet-wissen.de/alltag_gesundheit/gastarbeiter_und_migration/auswanderer/)
kannst Du Teile des Absatzes über Ellis Island gut in Dein Referat einarbeiten.


Autor
Beiträge 277
3
Antwort von yy92 | 11.10.2013 - 15:45
Was hat denn meine Altersangabe mit der ´Beantwortung der Frage zu tun? Aber ja sie stimmt.

Okay dann bearbeite ich meinen Text noch einmal.

Danke für Ihre Hilfe!


Autor
Beiträge 277
3
Antwort von yy92 | 12.10.2013 - 16:26
Das ist mein verbesserter Text, kann das bitte jemand noch einmal überprüfen?

Vielen Dank!


Autor
Beiträge 2582
492
Antwort von Ratgeber | 12.10.2013 - 19:33
Also mit der Grammatik, was Zeiten und unregelmäßige Verben betrifft, scheinst du auf Kriegsfuß zu stehen... 8-( Vielleicht solltest Du Dir mal eine Grammatik anschauen oder eine der vielen Seiten im Netz suchen, wo du das üben kannst...

Verstoß melden
Hast Du eine eigene Frage an unsere Englisch-Experten?

> Du befindest dich hier: Support-Forum - Englisch
ÄHNLICHE FRAGEN:
BELIEBTE DOWNLOADS:
  • The sights of New York
    Diese Datei informiert ausführlich über die wichtigstens Sehenswürdigkeiten vom Bundesstaat New York (Statue of Liberty, ..
  • New York and its boroughs
    Diese Datei enthält Informationen über die "Boroughs" von New York: Bronx, Queens, Brooklyn, Staten Island und Manhattan 2.
  • Biographie
    Eine gute Biographie von Edgar Allan Poe
  • mehr ...